[¤Ó¶§³ø-°]ª÷¹ï½Í]
ª÷¿Ä·¼É«e¡A¹s°â»È¦æ·~°È·¥ú¤@¤ù¡A¥Í·N·Ê·Ê¤£µ´¡A¤ôº¦²î°ª¡A¦ý¾Dª÷¿Ä·¼É¬~§T«á¡A¼Ó»ù«l®À¡B¥¢·~²v°ª¥ø¡A¯}²£Ó®×öt¤É¡A¹ï¹s°â»È¦æ¦Ó¨¥¡Aµ¥¦P¬V¤WªÍª¢¡A©¯¦Ó¦ºúG°k¥Í¡A¦ý¤ß²z¤Î¥Í²z¤w¨ü«³Ð¡C±M³d¹s°â»È¦æ·~°Èªº§õ»ö³¹Áa¨Ï¨¸g¦Ê¾Ô¡A±¹ï¦¹±¡¦¹´º¤]´n¼Û»¡¡G°µ¹s°â·~°Èn°µ±oÁo©ú¡A§_«hÁȨӤ]¤£°÷¿é¡C
°O¡G°OªÌ
§õ¡G§õ»ö³¹
°O¡G¤@¤J¦æ«Kt³d¹s°â»È¦æ·~°È¡A¸g¾ú¹L²±°I¡A½Ð°Ý²{¦b¬O³ÌÃaÁÙ¬O³Ì¦nªº®É¶¡¥h©Ý®i¹s°â·~°È¡H
§õ¡G¦^·Q°_·PIJ¨}¦h¡A°O±o¤K¤E¦~»È¦æ·~°È¦n½´«k¡A¥un¥´¶}ªù°µ¥Í·N¡A¤£©ÈÁȤ£¨ì¿ú¡A¦ÓÄvª§µL²{¦b¯ë¿K¼ö¡A¨Ò¦p°µµL©è©ã¶U´Ú¡A¥un¶Ô¤O¨Ç¡A¡u«×¡v¦h¨Ç·s©Û«KµL¡u¨«Âû¡v¡A·í®É«H¥Î¥dºJ±b²v¹F1%©Î2%¡A¤wµ¹¦ÑÁóµh¥¸¡A»P²{¦b¯uªº¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¹L¥h¤@¡B¨â¦~¡A§Ú¬Û«H¬O»È¦æ·~³ÌÁ}¨¯ªº®É´Á¡A¦n¦ü¤@³õ¬Ì¯g¡A¦pªÍª¢¡Aªì®É¥H¬°¬O´¶³q¶Ë·«y¡Aµo¿N¤F¡A¦Y¨â¾¯ÃÄ«KµL¨Æ¡A´Á±æ¦n§Ö´_ì¡A¦ý¤[¦Ó¤[¤§¡Aì¨Ón¤J²`¤ÁªvÀø³¡¡A¯f±¡ÁÙ«æÂઽ¤U¡A¬Û«H¦n¦h¸ê²`¦æ®a³£¡u¶^²´Ãè¡v¡A¯uªºµL¤H®Æ¨ì¨º»ò¦h¤H¯}²£¡A¿¼Wªºµ{«×¨º»ò§Ö¡C¥[¤W»´ä¥¼¸g¾ú¹L³o¬ðÅÜ¡A¤@ª½¥u¦³Negative Credit Information¡]t±«H¶U¸ê®Æ¡^¤w¸g¡u°÷·Ó¡v¡]¨¬°÷ºÊ±±¼f§å¡^¡A¹L¥h´X¤Q¦~³£¬O³o¼Ë°µ¡C
©Z¥Õ»¡¡AɶU¤W¦]¬°µL¥¿±«H¶U¸ê®Æ®wÃö«Y¡A´x´¤«È¤á±¡ªp¤£°÷¥þ±¡A¸gÀÙ¦n´º®É³o°ÝÃD¥¼¯B²{¡A§Y¨Ï¦³®`¸s¤§°¨¡A¡u©Ô¤W¸É¤U¡v¥iÀ³¥I¡A³o½L¥Í·Nªº§Q¼í¨ÌµM¥iÆ[¡C¦ý¼Ó»ù¶^¦n¦h¡Bt¸ê²£¡u¦¨ÆY¡v¡B¥¢·~²v¤S³Ð·s°ª¡A¥[¤W¥«¥Á¹ï¯}²£Æ[©À§ïÅÜ¡B¤SµL¥¿±«H¶U¸ê®Æ¡A´X¶µ¦]¯À°ï¬ä¤@°_¡A§Î¦¨¤@Ó¦n«ªº¯f¡A¯u¬O¤@Ó§xÃø®É´Á¡C©¯¦Ó¦³¦M´N¦³¾÷¡A¯f¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦Y¤F´X¾¯ÃÄ¡A°_½X¦º¤£¤F¡A¦³¤F¸gÅç¤Î±Ä¨ú¤@¨Ç±¹¬I¡A¼Ó»ù³Ý©w¡AÁö¤£´±ªÖ©w¸gÀÙ·|«ì´_¨ì¥H«e¨º¼Ë¦n¡A¦ý¦A®t¾÷·|¤£¤j¡C

¹Ï:§õ»ö³¹»{¬°¡A¹L¥h¤@¨â¦~¬O»È¦æ·~³ÌÁ}¨¯ªº®É´Á¡C
´x´¤®É¾÷¦]À³¥«³õ§ïÅܵ¦²¤
°O¡G¨º»ò²{®É¬O§_¤@ӳ̦n®É¾÷¥h©Ý®i¹s°â·~°È¡H
§õ¡G¨ä¹ê¤j®a³£Â_¦ô¡AµL¤H¬O¥ýª¾¡A¦ý¦UºØü½¶HÅã¥Ü¡A²{®É¬O³B©óµ¥«Ý¾¤©ú«eªº¶Â·t¡C§Ú¬Û«H¨C¼Ë¨Æ³£¦³¤@Ó´`Àô¡A·í§A¥H¬°¦nªº®ÉÔ¡A©¹©¹·|ÂàÃa¡A·í¡u°I¨ì¶K¦a¡v®É¡A¤£µ¥©óµL±o½¨¡AÃöÁä¦b©ó¦p¦ó´x´¤®É¾÷¡C§Ú¦Û¤v·Qªk¬OPositive¡]¥¿±¡^¡A§Ú´N¬O¤£«H³o»ò®t¡A»P¨ä¦Û«è¦Û¦ã¡Aˤ£¦p¶Ô¤O¨Ç¥hÁë·Ò¦Û¤v¡A¥ý°µ¦nExericise¡]¹B°Ê¡^¡A«Ý¥Î±oµÛ®É¯à°÷¶]§Ö¨Ç¡C¦³¹D¥@¨ÆµLµ´¹ï¡A¸gÀÙ½´«k®É¡A¤¤¤p«¬»È¦æ¤í¯ÊÄvª§¤O¡A»P°ê»Ú©Ê¤½¥qª§¥Í·N¡A®e©ö¿é¡F¬Û¤Ï¡A²{®ÉÄvª§±¡ªp¥¼¥²¦nÄY«¡A¶]Ĺ¾÷·|²v¬Û¹ï¸û¤j¡A·íµMn¦³«×¦aProtect¡]«O»Ù¡^¦Û¤v¡C
°O¡G§A´¿¸g»¡¹L±q¯}²£°ÝÃD¤¤¾ÇÀ´¤F¡A¾ÇÀ´¤F¬Æ»ò¡H¦b¸g¾ú«H¥Î¥d«È¤á¯}²£·¼É¤¤¡A§A¦p¦ó¥h½Õ¾ã¡H
§õ¡G¾ÇÀ´ªº¥i¿×¦n¹ê»Ú¡A¥H«e±qµL·Q¹L¦p¦ó¥hPredict¡]¹w´ú¡^¤@Ó¤H·|§_¦³¾÷·|¥h¯}²£¡A¦]¥H©¹¨C¤ë¯}²£¥u¦³¤@¤d¦h©v¡A¦ý²{¦b¤@Ó¤ë´N¨â¤d¦h©v¡A·í®É¨Ã¤£ºc¦¨Major Issue¡]¥Dn°ÝÃD¡^¡A¤£·|ªá®É¶¡¥h§ë¸ê¡A¦ý¹L¥h¨â¦~¨ü¹Lüþ°V¡A¶}©l¥h´x´¤¤@ÓPredictive Model¡]¹w´ú©Ê¼Ò¦¡¡^¡AºÂ¿ï¦³¾÷·|¯}²£ªº«È¤á¡A¨ú±o¹ê»Úªº¸gÅç¡C¥t¥~¡A¸gÀÙ¦n®É¥Îªº±À¼s¼Ò¦¡¥i¯à¤w¤£¾A¥Î©ó²{¦b¡Aª½±µ¦a»¡¡A·í®É¤ß¤f¼gÓ«i¦r¡A¥un¶Ô¤O¤£·|¡u¦º±o¥hÃä¡v¡A²{®É¸gÀÙ¤£´º¡A¤Ï¦Ó·ÀIºÞ²z¤Î«H¶UºÞ²z§ó³Ó©ó¯Â¥«³õ±À¼s¡A³o¬O¥t¤@ÓÅéÅç¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡A¤£¦P¸gÀٮɬqn¥Î¤£¦P¤âªk¡A¤£¥i¥H¥u¥Î¹L©¹¥H¬°¦¨¥\ªº¤èµ{¦¡¥h°µ¡C
§A¥i¯à¥¼¥²©ú¥Õ¹s°â³o¤@¦æ¡A¥H«e¯uªº·¥ú¹L¡A§Q¼í¦nÁï¡A¥Í·N¤£Â_´é¨Ó¡A¦n®e©ö¹F¨ì¥Ø¼Ð¡A¦ý¤@©]¤§¶¡¡K¡K§A¹L¥h°µ±o·U¦¨¥\¡A´NÅܦ¨·U¤jªº¥]µö¡A¥H«eÁÈ¿úªº¤H§Ñ°O¤F¡AÂà¹LÀY¨Ó¡u¼Æ¡v§A¡A§bÃa±b¦p¦ó¦p¦ó¡A¬ðµM¥Ñ°ª®p¶^¤U¨Ó¾D¤H½î½ñ¡A¨ººØ·Pı¨ä¹ê¬O¤@ºØ¦ÒÅç¡A¦Ó§ó¤jªº¦ÒÅç¬O§A¦p¦óª¦°_¨Ó¡A¥H©¹§AÀ°¤½¥qÁÈ¿ú¡A·í§bÃa±bHit¡]±µÄ²¡^¨ì©³½u¡A§A¹ï¤½¥qªº°^Äm¦ÛµM´î¤Ö¡A¦ý¤½¥q´Á±æ©|¦b¡A¦Û¤vn¥h½Õ¸`¡C
°O¡G§A±`±`©êûó¡u¹s°â¡]»È¦æ·~°È¡^¦³±o°µ¡vªº«H©À¡A²{®É¡]¸gÀÙ§x¹Ò¡^¦p¦ó¥h®»ºN»´ä¤Hªº®ø¶O¤ßºA¡H
§õ¡G¡u¹s°â¡]»È¦æ·~°È¡^¦³±o°µ¡v·N«ä¬O¡A§Úı±o¹s°â»È¦æ·~°È¥u¦³¤T¤j¶µ¡A²³æ¨Ó»¡§l¯Ç¦s´Ú¡B¶U´Ú¡AÀ°«È¤á¥hºÞ²z¨ä°]´I©Î§ë¸ê¡A§Y©Ò¿×Finance Need¡]¿Ä¸ê»Ýn¡^¡A°£«D«È¤á¨S¦³¦s´Ú¡BÉ¿ú»Ýn¡A©Î¤£¥ÎɧU»È¦æ¤O¶q¥hºÞ²z¨ä°]´I¡A³o¼Ë»È¦æ¤~¨S¦³¦s¦b»ùÈ¡A¹s°â¡]»È¦æ·~°È¡^¤]µL±oª±¡A¦ý§Úı±o³o¤´¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A»È¦æ»P¥H«e¬Û¤ñ¬O¡uºG¡v¡A¦ý§A¬Ý褽¥¬·~ÁZªº»È¦æ¤´µM¬OÁÈ¿úªº¡AÁÈ¥H»õ¤¸p¡C
±q³o¨¤«×¥h¬Ý¡A»È¦æ¤´µM¦³¨ä¦s¦b»ùÈ¡A§Ú»{¬°¥un¦³¤Hªº¦a¤è´N¦³Banking Need¡]»È¦æ»Ýn¡^¡C
°O¡G«È¤á¤ßºAÂàÅܤF¡A»È¦æ¦p¦ó¥h¾AÀ³¡H
§õ¡G»È¦æ»ÝnÂ૬¡A¥H«e¡u¿jÀY¡v¤å¤Æ®É¥N¡A»È¦æ¥u°µ¼Ó«ö¶U´Ú¤w°÷¡A¤£¥Î°µ¨ä¥L¡C¥Ø«e¦n©úÅã¡A«È¤á¶R¼Óp¸û§Q®§¡A·U¥·U¦n¡A»È¦æµL§Q¼í¥i¨¥¡A«K»ÝnÂ૬¡A¬°¦ó¨º»ò¦h»È¦æ¥h°µ°]´IºÞ²z¡A¤@©w¦³ì¦]¡C¤@¨Ó¬O«È¤á°]´I²Ö¿n°_¨Ó¡A¤G¨Ó«È¤áı±o»Ýn»È¦æÀ°§U¥L¥hºÞ²z°]´I¡A»´ä»È¦æ¦b©Ý®i°]´IºÞ²z·~°È¬Oè°_¨B¡A»P¨ä¥Lµo®i¦¨¼ô°ê®a¤ñ¸û¬Û¶Z¬Æ»·¡A¤£¦ý¦b©ó»È¦æ¨B¥ï¡A¦n¦h¥«¥Áªº°]´IºÞ²z·NÃѥ礣°÷¡C
»È¦æÂ૬©Ý·s²£«~§l¤Þ«È¤á
°O¡G¥H«e»È¦æ¥u»Ýn¥X¤¤À¤O¡A«KÀò±o¤Q¤À¦^³ø¡A¦ý¥Ø«e¥i¯à¬Û¤Ï¡A¦p¦ó¥h³B²z¡H
§õ¡G¦³´XÓ¤èªk¡A¤@¬O´î¤Ö¸ê·½§ë©ñ©ó¤@¨Ç¦Y¤O¤£°Q¦nªº·~°È¡A±N¸ê·½¶°¤¤©ó¥X¤¤À¤O¦Ó¥i¨ú±o¤Q¤À¦^³øªº·~°È¡F¨ä¦¸¬O¡u´z¨Ó°µ¡v¡A¤S©Î¬O©ñ±ó³o¨Ç·~°È¡A¤S©ÎªÌ¡K¡KÁo©úÂI·Q¤@¨Ç¤èªk©Î·s²£«~¥h§l¤Þ«È¤á¡A¤S©Î¬O¦æ§ÖÂI¡A¦pªG¦³¦nªºªA°È©Î°t®M¡A«È¤á·|À´±o¥h´z¡C
°O¡G¦ý»´ä¤H¦n²{¹ê¡A§Æ±æ®§²v©Î»ù®æ·U§C·U¦n¡C
§õ¡G«È¤á¦³¦n¦hºØ¡A»ù¿ú¥¼¥²¬O¥LÌ¿ï¾ÜªA°È®Éªº³æ¤@¦]¯À¡A²³æ¨Ó»¡¡A¶º²°¨CÓ9.9¤¸¡A°÷¥¤F¡H¦ý¨ä¥LÁÙ¥i¥HÀ£»ù¦Ü8.8¤¸¡A¥t¤@¤è±¡A¦WµP©@°Ø20¦h¤¸¤@ªM³£¦³¤H¶R¨Ó³Ü¡A¦ó¸Ñ¡H³oÃÒ©ú«È¤áªºÁʶR¥ý¨M±ø¥ó¨Ã«D¬O»ù¿ú¡AY¯àµ¹«È¤á¤@ÓPremium¡]·¸»ù¡^¡A¥]¬A§Î¶H¡]Image¡^¡B¦³®ÄªºªA°È¡A¨º»ò«È¤á«K¤£·|¤¶·N¥I¦h¨Ç¿ú¡C®M¥Î¦Ü»È¦æªA°È¡AY§Ú»¡»ù¿ú¤£«n¬OÄF§Aªº¡A¦ý¬O§_¥þ´ä¥u±o³Ì¥ªº»È¦æ¤~ÁÈ¿ú¡B¤~¯à¥ß¨¬¡H¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¡I¦pªG¥«¥Á¥u¬Ý»ù¿ú¡A»´ä¬°¦óÁÙ¦³³o»ò¦h»È¦æ¡H
°O¡G´ä°ò¹s°â·~°È²Õ¦X³W¼Ò¡A¸û§A¥H«et³dªº»È¦æ²Ó¡A§A¦p¦ó¥hÂX¤j´ä°ò·~°È¡H
§õ¡G¦ó¿×¤j»P¤p¡H»PûW¥Í¡Bû¿Â×¤Î´í¥´¤ñ¸û¥i¥H»¡²Ó¡A³o¥u¬O¤@Ó¬Û¹ï½×¡A¦pªG¯à°÷±N¤@Ӭ۹藍¤jªº²Õ¦X¡AÂX¤j¤Î¼W¥[¨ä§Q¼í°^Äm¡A§Ú»{¬°³oº¡¨¬·PªÖ©w¤j¹L¥hÂX¤j¤@¶¡¤¤«¬¤½¥qªº²Õ¦X¡C¨ä¹ê¤£¦s¦b¤j¤p°ÝÃD¡A³Ì«n¤Å¦Ñ¥þ¡A§Úı±oµL½×²Õ¦X¦p¦ó¡A«nªº¬Oºò¦u¦Û¤v±^¦ì¡A¦Û¤v¶}¤ß¤½¥q¤S¶}¤ß¡C
°O¡G»¡¦^«H¥Î¥d¡A´ä°ò¥u¦³10¸U±i¡A¦b¥Ø«eÄvª§¿K¼öªºÀô¹Ò¤U¡A§A¦p¦ó¥hÂX®i¡H
ÂX®iªÅ¶¡¤F¸ÑÄvª§¹ï¤â¹ê¤O
§õ¡G§Úı±o´ä°ò¦³¦n¦h¦nªº¯S½è¡A¥u¬O¤@¯ë¥«¥Á¥¼¯à²z¸Ñ¨ì¡A§Ú¬Ý¹L´ä°òªº«H¥Î¥d²Õ¦X¡A¨ä¡umy card¡v°µ±o¦n¦¨¥\¡A¦³¤@¸s©¾¹ê¾ÖÄ»¡A¥Ñ¤@¤E¤K¤K¦~º¦¸µo¥d¥H¨Ó¤ä«ù¦Ü¤µ¡C¥t¥~¡A´ä°òªº¦s´Ú°µ±o¦n¦n¡A¨ä²Õ¦X¤@ÂI¤]¤£²Ó¡A©ç±o¦í¨ä¥L»È¦æ¡A°ÝÃD¬O§A¦p¦ó¥h±N³oÀuÂIµo´¥ú¤j¡A¦pªG¥Ñ50¸U±i¥d¼W¦Ü60¸U±i¥u¬O¼Wªø¨â¦¨¡A¦ýY¥Ñ10¸U¼W¦Ü20¸U±i¡A«h¤w¼Wªø¤@¿¡A§Ú»{¬°±q¦Ê¤À¤ñªº¼Wªø¨¤«×¥h¬Ý¬O¨â½X¤lªº¨Æ¡An¬Ý¤½¥qµ¦²¤¡A´ä°òªº°ª¼h¤Hû¦n¡uBelieve in Retail¡v¡]¬Û«H¹s°â»È¦æ¦³¥i¬°¡^¡A»{¬°«H¥Î¥d©Î®ø¶O«H¶U¦³¦n¤jÂX®iªÅ¶¡¡A»P§Ú¦Û¤v¬Ýªkû£¦X¡C¦Ü©ó¦p¦ó¥hÂX±i¡HµL¤@Ó¥²Ä¹¤èµ{¦¡¡ABack to Basic¡]¦^¨ì°ò¥»¡^¡X¡X¤F¸Ñ«È¤á»Ýn¡A©ú¥ÕÄvª§¹ï¤â¹ê¤O¡A¿Å¶q¦Û¤v¯à¤O¡A¥Î¤ß¹ï«Ý«È¤á¡A¥O¥L̤F¸Ñ§A¡A±q¦Ó¹Á¸Õ§AªºªA°È¡BÄ~¦Ó³ß·R§A¡K¡K
°O¡G§A»{¬°´ä°ò¦³¬Æ»ò¯ÊÂI©ÎÀuÂI¡H
§õ¡G¥»´ä»È¦æ¦³¤@®M¦n§¹µ½ªººÊºÞ¨î«×¡A»È¦æ·|ÄY®æ¿í¦u¨ä¥ø·~ºÞªv¡A¤×¨ä¬O´ä°ò¡A§Ú¥[¤J«á¤]·P¨ì´ä°ò¹ï¥»¨ªº¥ø·~ºÞªvn¨D¦n°ª¡A¦³±M³d³¡ªùºÊ¹î§ÚÌ°µ¨C¤@¥ó¨Æ¬O§_°t¦XºÊºÞn¨D¡A¤º³¡ªk«ß³¡ªù«O»Ù»È¦æ§Q¯q¡A§Ų́C°µ¤@Ó¨BÆJ¨ä¹ê³£¸g¹L¤@ÓÄYÂÔªº¹Lµ{¤~¯à¨îq¡A¥~¤H¥¼¥²¬Ý±o¨ì¡A¥H©¹¤½¥q¥i¯à¥¼¥²°ª½Õ¥h«Å¶ÇªA°È¡A¦ý¨ä¹ê¦n¦h°t®M¦s¦b¡A¨ä²£«~¡BªA°È¡Bºôµ¸¤Î¤Hµ¥¥þ³¡³£¦n¦n¡A¥u¤£¹L»\¤F¨Ç¹Ð®J¡AYµM©Ù¥h¹Ð®J¡A¤HÌ«K·|ı±o¡u¦o¡v½T¹ê¤£¿ù¡C
®i±æ«e´º§ð¤º¦a¥«³õ´M°Ó¾÷
°O¡G±N¹s°â·~°È¤À©î¡A«H¥Î¥d¡B¨p¤H¶U´Ú¡B¦s´Ú¤Î¼Ó«ö¡A§A¦p¦ó¬Ý¨äµo®i«e´º¡H
§õ¡G¨C¼Ë§¡¬O®Ö¤ß·~°È¡A¥ý»¡¼Ó«ö¡A¥Ø«eªºÃä»Ú§Q¼íµLºÃ«Ü¯¶¡A¦ý§Ú»{¬°¤´¦³«È¤á¦V»È¦æÉ¿ú¶R¼Ó¡AµL½×»Ýn¦³¦h¤j¡A¤@©w¦³¤H¦³³o»Ýn¡A¥O³o·~°È¦³¦s¦b»ùÈ¡A§Q®§Áö·U°«·U§C¡A»È¦æn½T«O¦³¨¬°÷ªº·ÀIºÞ²z¡A¦]¬°¥i¯àÁȨӤ]¤£°÷¿é¡A¦P®É¡A¥ç»Ýnɼӫö¥Í·N¥h«O¯d«È¤á¡A±q¦Ó¥h©Ý®i¨ä¥L·~°Èªº¥æ¤e¾P°â¡A§Y¨Ï¼Ó«ö©ÒÁȪº¤£°÷¦h¡A¦ý¯à½T«O¥i¥H¥Ñ¨ä¥L¤è±À±¸É¡A³o¬O¨ä¤¤¤@Ó²z©À¡C
¦s´Ú¤£·|³à¥¢¨ä¦a¦ì¡A¦]¬°¥Ø«e¸ê¥»¥«³õ¦n¶i¨B¡A¥H©¹¦s¦h¤F¿ú«K¥O»È¦æ¡u¤ô®û¡v¡]¸ê¥»¹L¦h¡^¡A¥Ø«e§A·U¦hSurplus Fund¡]¹L³Ñ¸êª÷¡^¡A¨ì¤F¸ê¥»¥«³õ³¡ªù´NÅܦ¨¤l¼u¡A¬°¤½¥q±a¨Ó§ó¦h¦^³øªº¾÷·|¡C«È¤á¤ßºA¥ç¦n¡u±o·N¡v¡A©ñ¿ú¶i»È¦æ¥Nªí«H¥ô»È¦æ¡A»P¤À¦æªºÃö«Y¦n¦n¡A¬O¦n«È¤á¡A¦AªÌ¦s¿ú¦P°]´IºÞ²z¬O¤@½u¤§®t¡A¦]¬°«È¤á¦s¿ú¬O·QÁÈ®§¡A§Y¨Ï¥Ø«e®§¤f¦n¤Ö¡A¦ý³o¨Ç«È¤á¬O°ò¦¡AÅý§ÚÌ¥i¥H¥h±À¼s¨ä¥L²£«~¤ÎªA°È¡A¦p°òª÷¤ÎªÑ²¼±¾üƦs´Ú¡A¬G¦s´Ú¦n«n¡C¶U´Ú¤]¬O¡AÁöµM¥Ø«eÓ¤H®ø¶O¶U´Ú¯h®z¡A¦ý§ÚÓ¤H¬Û«H¡A©l²×¤H¦³¤£¦P»Ýn¡A¸êª÷©PÂà¦b¤£¦P¤H¥Í¶¥¬q¦³¤£¦P»Ýn¡A¥i¯àµL¥H©¹¯ë½´«k¡A¦ý¤@¼Ë«n¡A¥[¤W·ÀIºÞ²zªº¤u¨ã¡]¦p¥¿±«H¶U¸ê®Æ®w¡^¡A³o¨Ç¤u¨ã¹ï§Ú̹s°â·~°È¨Ó»¡¦n«n¡A¥O§Ú̯àÁo©ú¦a¸gÀç¡C
°O¡G¨º«H¥Î¥d¡A§A¬O§_¹ï¥¦¤S·R¤S«ë¡H
§õ¡G§ÚÁÙ¥¼«ë¥¦¡A¦Ñ¹êÁ¿ÁÙ«Ü·R¥¦¡A«H¥Î¥d¤´¬OÁÈ¿ú·~°È¡A§Y¨Ï§bÃa±b¦nÄY«¡A¥H«e«H¥Î¥dÁȤU¨Óªº¡A¨¬°÷¸É¶K³o¤@¡B¨â¦~¿é±¼ªº¿ú¡Aµ¥¦P¥´³Â³¶¤@¼Ë¡A¦³®ÉµL¥i¯à¡u¿é¥´Ä¹n¡v¡AĹ²M¤@¦â§A§Ñ°O¤F¡A¿é¤F¾QÂûJ§A«o¥hp¸û¡C
°O¡G®i±æ»´ä¹s°â»È¦æ·~°È¡A§A¦³¦ó¬Ýªk¡H
§õ¡G»´ä¥«³õ¦n²Ó¡A»È¦æ¦n¦h¡A§ÚÓ¤H¥ß³õ¬O¦pªG¯à±N·~°ÈÂX®i¦Ü¤¤°ê¡A¬O¦n«nªºÀô¸`¡A¦]¬°¦³¤H´N¦³°Ó¾÷¡A»´ä¤w¸g¬O¦n¦¨¼ôªº¥«³õ¡A¥i¥Hµo´§ªºªÅ¶¡¥¼¥²¦n¤j¡A¦ý¹ï¤º¦a¥«³õ¦Ó¨¥¡A°ò¥»¤W¦³¦n¦h¨Æ¥i¥H°µ¡A¦p«H¥Î¥d¡A¥i¥H¡uª±¡vªºªÅ¶¡«Ü¤j¡C